1
00:01:08,360 --> 00:01:11,120
Pascal y yo, nosotros
Nos reunimos un jueves por la tarde.

2
00:01:12,120 --> 00:01:14,600
El sábado siguiente me invitó a cenar.

3
00:01:15,560 --> 00:01:18,160
Y la semana siguiente, él
me pidió que me casara con él.

4
00:01:18,320 --> 00:01:20,800
Y tres meses después, nos casamos.

5
00:01:21,640 --> 00:01:23,360
Hace diez años.

6
00:01:23,640 --> 00:01:27,280
Siempre hemos estado enamorados el uno del otro.
desde nuestro primer fin de semana juntos.

7
00:01:30,120 --> 00:01:32,480
Pero él no es mi marido.

8
00:01:33,800 --> 00:01:35,640
Es el maestro de mi hijo.

9
00:09:41,840 --> 00:09:43,320
Es mi turno ahora.

10
00:14:46,560 --> 00:14:49,840
- No me di cuenta de que era tan tarde.
Se acabó la hora del almuerzo.

11
00:14:50,240 --> 00:14:53,800
- Está bien ? Nos vemos mañana.
- Nos vemos mañana.

12
00:15:22,880 --> 00:15:24,880
Tienes derecho a
pregúntate por qué.

13
00:15:25,040 --> 00:15:27,600
¿Por qué estoy haciendo esto si
¿Pascal y yo somos felices?

14
00:15:28,200 --> 00:15:31,640
No estoy seguro de tener uno
una buena razón o una razón original.

15
00:15:32,320 --> 00:15:36,000
Pero me siento vivo de esta manera, y
no sólo como esposa o madre.

16
00:15:37,120 --> 00:15:39,560
ni siquiera lo recuerdo
más quién empezó todo esto.

17
00:15:40,040 --> 00:15:41,960
Pero él viene aquí siempre que puede.

18
00:15:42,640 --> 00:15:44,600
Generalmente alrededor de la hora del almuerzo.

19
00:15:44,840 --> 00:15:47,120
Nos follamos al menos dos
veces antes de irse.

20
00:15:48,280 --> 00:15:50,160
Y ya han pasado dos meses.

21
00:15:54,000 --> 00:15:56,431
las cosas siempre salen bien
bueno entre Pascal y yo,

22
00:15:56,455 --> 00:15:58,840
pero me pregunto qué
¿Qué pasará ahora?

23
00:15:59,600 --> 00:16:03,080
¿Superaremos esta dura prueba?
¿Estoy cometiendo un error?

24
00:16:03,640 --> 00:16:06,091
Nuestra vida es muy
diferente. el trabaja

25
00:16:06,115 --> 00:16:08,280
en la ciudad y yo
quédate en casa.

26
00:16:08,640 --> 00:16:11,040
¿Pascal me ha engañado alguna vez?

27
00:16:11,720 --> 00:16:13,560
No sé nada al respecto.

28
00:16:14,480 --> 00:16:17,640
Yo diría que no, pero no lo hago.
No pensé que lo haría.

29
00:20:14,480 --> 00:20:16,040
- Hola !  - Cariño mío !
- Entre !

30
00:20:16,120 --> 00:20:17,920
¡Está bien y estoy remando!

31
00:20:19,440 --> 00:20:23,800
A mi marido y a mí nos encanta gastar.
tiempo con Zara y su marido Pascal.

32
00:20:29,080 --> 00:20:30,280
- Sostener.
- GRACIAS.

33
00:20:31,360 --> 00:20:33,280
Entonces, ¿cómo está Rico?

34
00:20:33,520 --> 00:20:36,240
- ¿Seguirás viniendo a cenar el viernes?
- Y por supuesto, cariño.

35
00:20:36,440 --> 00:20:38,788
Lo sé, Rico, él
trabajado todo el fin de semana

36
00:20:38,812 --> 00:20:41,160
para la apertura de su
Nuevo bar en Waterloo.

37
00:20:41,560 --> 00:20:45,960
Entonces nos hará muy felices.
pasar esta noche con ustedes dos.

38
00:20:46,840 --> 00:20:49,640
zara y yo tenemos mucho
cosas en común.

39
00:20:49,960 --> 00:20:51,240
Y nuestros maridos también.

40
00:20:52,400 --> 00:20:54,280
Entonces, supongo...

41
00:20:54,520 --> 00:20:58,200
Todo tu tiempo lo gastas
tiempo con tu maestro.

42
00:20:59,960 --> 00:21:03,360
Vamos, te vimos follando.
¡La última vez juntos!

43
00:21:03,960 --> 00:21:05,600
En realidad, estaba sobre esta mesa.

44
00:21:05,720 --> 00:21:07,720
Ay dios mío !

45
00:21:08,080 --> 00:21:10,520
Me gusta recibir noticias de Zara.

46
00:21:10,800 --> 00:21:15,960
Especialmente en este momento cuando ella está experimentando una nueva
aventura con la maestra de su hijo.

47
00:21:17,400 --> 00:21:21,080
Mmm me parece un poco gracioso
hablarte de ello. ¿Vas a venir a cenar?

48
00:21:21,280 --> 00:21:23,280
Y no quisiera
que cometes un error.

49
00:21:23,600 --> 00:21:26,480
¡Está bien, soy tu mejor amigo!

50
00:21:27,480 --> 00:21:31,268
Y ya sabes, Rico y yo, nosotros
Ama a Pascal, pero eso es

51
00:21:31,292 --> 00:21:35,080
algo entre ustedes
y yo, un secreto entre amigos.

52
00:21:35,280 --> 00:21:38,280
Salam fue un placer.
déjala confiar en mí.

53
00:21:39,480 --> 00:21:41,760
Ni siquiera se lo había dicho a Tamara.

54
00:21:42,960 --> 00:21:45,800
Me encanta ser el único que lo sabe.

55
00:21:45,800 --> 00:21:48,960
Ania y su marido Rico
vive a un paso de aquí.

56
00:21:49,280 --> 00:21:51,920
sus hijos van a
misma escuela que la nuestra.

57
00:21:52,560 --> 00:21:54,800
Ania y yo estamos haciendo un
un montón de cosas juntas.

58
00:21:55,080 --> 00:21:56,200
Nos llevamos muy bien.

59
00:21:56,360 --> 00:21:57,920
Y ella y su marido son muy amables.

60
00:21:59,000 --> 00:22:01,520
Pascal y yo, nosotros
muy a menudo nos invita a cenar.

61
00:22:03,880 --> 00:22:06,880
Hace unas semanas dije
a Ania que estaba teniendo una aventura.

62
00:22:07,760 --> 00:22:10,440
Tenía miedo de que ella pensara
que soy una puta.

63
00:22:10,840 --> 00:22:12,840
Y nunca antes había sido infiel.

64
00:22:13,120 --> 00:22:16,440
Dudé en decírselo, pero él
Tenía que decírselo a alguien.

65
00:22:16,640 --> 00:22:19,840
Ella era una buena amiga y
Tenía miedo de perder su amistad.

66
00:22:20,280 --> 00:22:23,680
Sin embargo, Ania tiene una muy
Abierto, por eso me encanta.

67
00:22:24,320 --> 00:22:27,920
Y de hecho, ella y Rico hicieron algo.
algo que Pascal y yo nunca hemos hecho.

68
00:22:32,440 --> 00:22:36,480
Mi esposo Rico es el dueño.
de una famosa cadena de bares.

69
00:22:42,080 --> 00:22:45,160
me gusta ir
volver al trabajo.

70
00:22:45,520 --> 00:22:48,160
Habla con la gente, tómate una copa.

71
00:22:49,760 --> 00:22:54,400
Gracias a la profesión de Rico, tenemos
A menudo conocía gente interesante.

72
00:22:54,640 --> 00:22:55,680
Ella es famosa allí, sí.

73
00:22:55,880 --> 00:22:58,880
Si gastas lo suficiente
tiempo en Londres por la noche,

74
00:22:59,200 --> 00:23:01,600
Vivirás experiencias apasionantes.

75
00:23:12,480 --> 00:23:16,040
Hubo un
niña llamada Misha.

76
00:23:16,320 --> 00:23:18,400
y que trabajaba para mi marido.

77
00:23:20,480 --> 00:23:23,880
Ella era muy joven y ella
tenía algo único.

78
00:23:25,160 --> 00:23:27,560
Tenía atractivo sexual.

79
00:23:28,680 --> 00:23:30,840
Es difícil de explicar.

80
00:23:32,120 --> 00:23:34,160
Nos llevamos muy bien.

81
00:23:37,160 --> 00:23:39,760
A menudo quería compararme con Misha.

82
00:23:39,960 --> 00:23:43,600
Su pelo, sus ojos, su pequeño tamaño.

83
00:23:43,960 --> 00:23:47,880
Sentí que ella quería
Compárate también conmigo.

84
00:23:48,320 --> 00:23:51,768
Éramos dos
personas muy diferentes,

85
00:23:51,792 --> 00:23:55,240
pero creo que es
eso es lo que nos atrajo.

86
00:24:02,800 --> 00:24:08,000
Hablamos todo el tiempo y estoy
Seguro que Rico notó nuestra complicidad.

87
00:24:22,440 --> 00:24:26,028
Bueno, fue agradable pasar por aquí, te lo aseguro.
Por favor, que tengas buenas noches. Sí. bueno...

88
00:24:26,052 --> 00:24:27,240
Gracias.

89
00:24:27,560 --> 00:24:28,600
¡Vamos, nos vemos pronto!

90
00:24:28,880 --> 00:24:35,040
Al final de una tarde, nosotros
Nos encontramos solos, Rico, Misha y yo.

91
00:24:36,600 --> 00:24:39,680
- Ve rápido.
- Sí, vamos a coger un poquito de arena.

92
00:24:39,840 --> 00:24:41,560
- ¿Quieres una botella de champán?
- Sí.

93
00:24:41,720 --> 00:24:43,322
Micha, ¿tú
¿podríamos prepararnos?

94
00:24:43,346 --> 00:24:44,948
una botella de
champán por favor?

95
00:24:44,972 --> 00:24:46,040
Sí.

96
00:25:03,200 --> 00:25:04,240
GRACIAS.

97
00:25:04,400 --> 00:25:07,080
Y tráenos tres
gafas, por favor.

98
00:25:07,360 --> 00:25:09,120
- Tres ?
- Tres vasos.

99
00:26:07,680 --> 00:26:09,960
Hola Michel, ven con nosotros.

100
00:26:10,160 --> 00:26:13,400
Ni siquiera aprendes
champán con nosotros.

101
00:26:15,520 --> 00:26:17,840
- GRACIAS.
- Vamos a brindar por esta noche.

102
00:26:18,240 --> 00:26:19,880
Salud !

103
00:26:29,920 --> 00:26:33,200
ella es realmente
Precioso, ¿verdad, Rico?

104
00:26:33,600 --> 00:26:36,480
Ella es realmente magnífica. tu
Sois ambos magníficos.

105
00:26:38,480 --> 00:26:42,200
Es un verdadero caballero,
un simple inocente.

106
00:26:42,480 --> 00:26:45,360
¡Y un gran chef también!

107
00:49:49,240 --> 00:49:51,840
Una vez que Ania
compartió este secreto conmigo,

108
00:49:52,080 --> 00:49:54,920
sentí que podía él
contar sobre mi aventura con Ryan.

109
00:49:55,320 --> 00:49:57,960
Lo que me sorprendió fue
que Ania realmente me estaba animando.

110
00:49:58,120 --> 00:50:01,600
Ella me dijo cuál es el problema y es
Es cierto que necesitaba estar emocionado.

111
00:50:05,920 --> 00:50:12,000
Verás, hay gente engreída, gente viciosa,
clientes... de todos los colores!

112
00:50:12,320 --> 00:50:14,742
Está bien, de acuerdo. Entonces cuando
es eso para el ultimo

113
00:50:14,766 --> 00:50:17,000
tiempo, tu trabajo tiene
¿Terminó a las 3 am?

114
00:50:17,000 --> 00:50:21,200
- Y ahí me digo: “¡Lo estamos logrando!”
- Y luego durante el fin de semana...

115
00:50:21,440 --> 00:50:23,760
Entonces hay una cosa que es buena,
cuando abres un nuevo bar...

116
00:50:23,760 --> 00:50:24,440
Y ahí lo tienes

117
00:50:24,440 --> 00:50:26,240
- ¡Eso es!

118
00:50:26,240 --> 00:50:28,200
- Está bien, eso es todo.
- ¡Hola, chicos!

119
00:50:33,600 --> 00:50:36,240
Hola ! te dejo,
Nos vemos en el salón.

120
00:50:37,800 --> 00:50:38,720
Vamos, vámonos.

121
00:50:41,760 --> 00:50:45,480
Pascal tiene un gran sentido del humor. yo
Me alegro que se lleven tan bien.

122
00:50:45,800 --> 00:50:48,120
Lo sé, tengo mucha suerte con él.

123
00:50:48,520 --> 00:50:52,440
¡Ay, Zara! No pero
¡Detente, cariño mío!

124
00:50:52,600 --> 00:50:55,400
No es nada, eso es lo que
lo hacen los hombres con mayor frecuencia.

125
00:50:55,640 --> 00:50:59,960
Disfruta de tu maestro,
mi cariño. Diviértete, piensa en ti mismo.

126
00:51:00,200 --> 00:51:05,120
Solo ten cuidado y no dejes
Pascal no descubre tu aventura... ¿vale?

127
00:51:05,880 --> 00:51:09,160
Sí, seguro. pero tengo
mucho miedo de perderlo.

128
00:51:09,480 --> 00:51:12,960
- Si lo supieras.
- Entonces ahí estamos entre nosotros, sé libre.

129
00:51:14,200 --> 00:51:17,520
(重新转译)

130
00:51:25,520 --> 00:51:27,400
creo que eso es lo que
el autor quería decirnos.

131
00:51:27,880 --> 00:51:28,960
No había nada que cambiar.

132
00:51:29,240 --> 00:51:30,240
Fue perfecto.

133
00:51:30,520 --> 00:51:31,480
Es solo vida.

134
00:51:31,800 --> 00:51:34,560
Cosas que pasan, que
hacernos cuestionarnos a nosotros mismos.

135
00:51:34,640 --> 00:51:36,120
Supongo que sí.

136
00:51:36,440 --> 00:51:38,760
Bien, ¿hay
¿Alguien que quiera una ginebra?

137
00:51:38,840 --> 00:51:43,040
¡Oh, me encanta el nuevo Pascal!
¡Vamos, déjame servirte!

138
00:51:45,920 --> 00:51:48,600
Creo que el autor no
completamente honesto con nosotros.

139
00:51:49,400 --> 00:51:51,572
creo que es
necesario para el lector

140
00:51:51,596 --> 00:51:53,520
sentirse engañado
por el personaje.

141
00:51:53,960 --> 00:51:56,426
Puede parecer un poco
cruel así, cuando nosotros

142
00:51:56,450 --> 00:51:59,320
pensar, porque estamos apegados a ello
mucho a este personaje.

143
00:51:59,360 --> 00:52:02,840
Parece raro, pero ha habido
algo diferente esa noche.

144
00:52:05,800 --> 00:52:08,960
casi queria
Rico y Ania se van de repente.

145
00:52:12,280 --> 00:52:13,680
Realmente no sé por qué.

146
00:52:13,800 --> 00:52:17,320
Tal vez sea mi aventura con Ryan.
lo cual me afectó más de lo que pensaba.

147
00:52:18,640 --> 00:52:20,720
Martin me estuvo volviendo loca todo el fin de semana.

148
00:52:20,840 --> 00:52:23,000
Asombroso ! ¡Él no entiende nada!

149
00:52:23,240 --> 00:52:25,313
no es ofreciéndome
flores o hacer

150
00:52:25,337 --> 00:52:27,240
elogios
estúpido que me vaya a seducir.

151
00:52:27,480 --> 00:52:28,400
Es aburrido.

152
00:52:28,520 --> 00:52:29,960
Sólo quiere follarme.

153
00:52:30,040 --> 00:52:32,840
Y preferiría que me dijera
Está claro, cariño, quiero follarte.

154
00:52:32,880 --> 00:52:34,280
¿Es eso realmente lo que quieres?

155
00:52:34,440 --> 00:52:37,000
Me imagino que ya estas ocupado
con otra afición?

156
00:52:37,240 --> 00:52:39,760
De hecho, hay uno cuyo
No he hablado contigo todavía.

157
00:52:39,760 --> 00:52:42,040
- Te escucho atentamente...
- Gracias.

158
00:52:43,240 --> 00:52:45,160
Ania no era mi única amiga.

159
00:52:46,080 --> 00:52:48,160
También veía a menudo a Tamara.

160
00:52:48,880 --> 00:52:52,360
Casada y con hijos, ella
Ciertamente no era la típica mamá.

161
00:52:55,040 --> 00:52:56,800
Ella siguió follando.

162
00:52:58,320 --> 00:52:59,880
Con un grupo de hombres

163
00:53:01,240 --> 00:53:03,320
especialmente chicos jóvenes.

164
00:53:05,800 --> 00:53:09,126
Martín, su marido, es mayor.
que a ella y a él no parece importarles

165
00:53:09,150 --> 00:53:12,240
de la conducta de su esposa que él
exhibido como un magnífico trofeo.

166
00:53:13,800 --> 00:53:15,240
Siéntate, cariño.

167
00:53:21,360 --> 00:53:25,480
Es increíble, pero se estaba cogiendo a un chico joven.
chico mientras su marido estaba en casa.

168
00:53:42,880 --> 00:53:44,720
Cuidado, está en el jardín.

169
00:53:44,760 --> 00:53:46,760
Él vino a mí en un momento.

170
00:54:15,240 --> 00:54:17,480
Ah si, ¡excitas!

171
00:54:56,600 --> 00:54:59,800
Estaremos tranquilos ahora
entró en el cobertizo.

172
00:55:04,640 --> 00:55:06,600
¡Cuidado, está fuera!

173
00:57:19,240 --> 00:57:24,200
- Acaba de regresar al cobertizo.
- ENTONCES ? ¿Puedo follarte ahora?

174
00:57:24,440 --> 00:57:27,120
¿Crees que estás aquí por algo más?

175
01:03:48,680 --> 01:03:49,600
¿Qué sucede contigo?

176
01:04:07,840 --> 01:04:10,120
Ah, sí, continúa.

177
01:04:35,960 --> 01:04:38,120
Ah, sí, sigue así.

178
01:04:38,320 --> 01:04:39,720
Fóllame duro.

179
01:04:44,280 --> 01:04:46,680
Es tan bueno.

180
01:14:30,240 --> 01:14:33,880
Puede parecer extraño pero yo
No le dije nada a Tamara sobre mi aventura.

181
01:14:34,400 --> 01:14:36,440
Ella hacía eso todo el tiempo.

182
01:14:37,160 --> 01:14:38,679
pero yo no quería
que ella piensa que mi

183
01:14:38,703 --> 01:14:40,400
la pareja tenia algo
algo que ver con el suyo.

184
01:14:41,560 --> 01:14:43,840
Este es Martín quien
lo hizo. Son capturas.

185
01:14:43,960 --> 01:14:47,960
Un día tomamos café y Tamara
me dijo algo raro.

186
01:14:49,000 --> 01:14:50,120
- ¿Los has visto?
- No, me los salté.

187
01:14:50,120 --> 01:14:52,720
- No recuerdo que tomáramos fotos.
- Este no está mal.

188
01:14:52,960 --> 01:14:54,280
Somos yo... y Ania.

189
01:14:57,280 --> 01:14:58,800
¿Para decir la verdad?

190
01:14:59,320 --> 01:15:03,440
No estoy seguro. si debería
Hablar contigo sobre esto no es asunto mío.

191
01:15:04,000 --> 01:15:05,000
Qué ?

192
01:15:05,120 --> 01:15:09,480
- ¿No puedes decirme eso y no decir nada más?
- Bueno, en realidad estoy un poco preocupada.

193
01:15:10,240 --> 01:15:14,800
- ¿Pascal y tú estáis bien?
- ¡Sí, genial! Para qué ? ¿Cuál es el problema?

194
01:15:15,040 --> 01:15:18,920
Bueno, se trata de Ania. yo no lo soy
No estoy seguro de confiar en él al 100%.

195
01:15:19,240 --> 01:15:22,160
Noté pequeñas cosas...
deberías vigilarla.

196
01:15:22,360 --> 01:15:25,600
¿Alguna? Pero ¿por qué?
¿Estás preocupada por Ania?

197
01:15:25,800 --> 01:15:27,200
No te preocupes por ella.

198
01:15:27,320 --> 01:15:30,360
Como quieras, no es
importante. Olvida lo que te dije.

199
01:15:30,560 --> 01:15:33,560
Después de eso, tomé un poco
distancia de Támara.

200
01:15:33,840 --> 01:15:36,488
no queria traicionar
Ania. Me dije a mí mismo que si un

201
01:15:36,512 --> 01:15:39,160
la esposa se porta bien,
ella es digna de confianza.

202
01:15:39,400 --> 01:15:43,040
Un poco hipócrita tal vez, pero tenía
Necesito un amigo en quien puedas confiar.

203
01:15:46,320 --> 01:15:50,240
En ese momento comencé a
sintiéndome un poco distante de Pascal.

204
01:15:50,840 --> 01:15:53,440
Tenía miedo de que se enterara de mi aventura.

205
01:15:54,240 --> 01:15:56,680
No me preguntó si
había alguien más.

206
01:15:56,760 --> 01:16:01,040
Pero parecía más frío,
Me habló menos y llegó tarde a casa.

207
01:16:27,080 --> 01:16:30,760
Cuanto más preocupado estaba, menos
Quería jugar con Ryan.

208
01:16:33,280 --> 01:16:37,760
Esto continuó durante unos meses más, pero
Tenía mucho miedo de perder a Pascal.

209
01:16:38,360 --> 01:16:40,800
Finalmente rompí con Ryan.

210
01:16:41,480 --> 01:16:43,200
Déjame, por favor.

211
01:16:45,960 --> 01:16:47,040
¡Ábreme!

212
01:16:47,040 --> 01:16:49,000
Le conté a Ania sobre esta ruptura.

213
01:16:49,080 --> 01:16:51,600
Le dije que tenía más de
Nunca confíes en mi relación.

214
01:16:51,800 --> 01:16:53,720
Su reacción no
Era el que esperaba.

215
01:16:53,800 --> 01:16:55,080
¿Pero por qué hiciste eso?

216
01:16:55,240 --> 01:16:57,640
Pero Zara no te entiendo.
En realidad no, querida.

217
01:16:57,840 --> 01:17:00,920
Pero renuncias al sexo
con un chico asi?

218
01:17:01,160 --> 01:17:05,600
¿Pero qué piensas? que esto
¿Mejorarán las cosas en tu matrimonio?

219
01:17:06,240 --> 01:17:08,560
yo nunca había
enojado con Ania antes.

220
01:17:08,960 --> 01:17:10,800
Nunca discutimos.

221
01:17:11,160 --> 01:17:14,560
Pero me sentí herido y no lo hice.
No la llamé durante una semana.

222
01:17:15,000 --> 01:17:18,920
Bueno, lo siento, pero él
En realidad tienes que aceptar.

223
01:17:19,080 --> 01:17:21,760
Que cosas con Pascal
Ya no será como antes.

224
01:17:22,120 --> 01:17:24,480
La gente cambia, lo siento pero...

225
01:17:24,560 --> 01:17:27,200
Realmente no entendí
por qué ella reaccionó así.

226
01:17:27,360 --> 01:17:30,360
Y luego canceló dos o tres
cita en el último momento.

227
01:17:30,800 --> 01:17:34,120
Por primera vez desde que
Viví allí, me sentí muy solo.

228
01:17:34,920 --> 01:17:37,200
Tal vez yo también lo estaba
sumergido en mis pensamientos.

229
01:17:37,720 --> 01:17:40,520
Seguí pensando
lo que Tamara me había dicho.

230
01:17:41,280 --> 01:17:45,240
No es que pensé que ella tenía
cierto, pero me hizo pensar mucho.

231
01:17:45,760 --> 01:17:48,560
Ania estaba distante, Pascal estaba distante.

232
01:17:49,720 --> 01:17:51,200
Todo esto me vuelve loco.

233
01:17:51,480 --> 01:17:54,160
Me volvió loco y
Realmente me preguntaba qué estaba pasando.

234
01:18:05,800 --> 01:18:09,240
Estoy empezando a sentirme como un extraño
en mi propia casa con ustedes dos.

235
01:18:09,880 --> 01:18:12,040
- ¿Quieres un café, cariño?
- No.

236
01:18:12,720 --> 01:18:16,680
- Entonces, ¿debería preocuparme?
- ¡Ay Zara, estás bromeando!

237
01:18:16,680 --> 01:18:22,480
No pero bueno si me conoces
y Pascal cambiamos nuestros planes!

238
01:18:22,760 --> 01:18:24,760
Adelante, ¿no lo sabes?

239
01:18:24,760 --> 01:18:26,680
¡Vamos, cálmate, dulce-za!

240
01:18:27,800 --> 01:18:30,840
No, lo siento, pero no lo hago.
No me siento muy bien en este momento.

241
01:18:32,160 --> 01:18:34,648
quería volver a poner
las cosas en su lugar.

242
01:18:34,672 --> 01:18:37,160
La vida había sido tan
completo hasta el momento.

243
01:18:37,760 --> 01:18:40,400
Así que cambié a
atraer la atención de Pascal.

244
01:18:41,160 --> 01:18:42,907
Todo el mundo lo sabe
Lo siento, pero estoy tomando jugo.

245
01:18:42,931 --> 01:18:44,960
¿Cómo lo vamos a tomar?
todo eso? Hay lo que queremos.

246
01:18:45,200 --> 01:18:47,593
Entonces, probamos estos
macarrones? yo los preparé

247
01:18:47,617 --> 01:18:49,960
para ti. y tu viste
la foto que publiqué?

248
01:18:51,000 --> 01:18:54,600
Es bueno, pero ella es
muy hermosa, como siempre.

249
01:18:55,360 --> 01:18:57,640
La mayor estupidez de esta noche.

250
01:19:01,840 --> 01:19:03,960
¡Te adoro!

251
01:36:00,120 --> 01:36:04,320
¡Adelante, corre dentro de mí!
Ante esto... ¡Vaya, vaya, muchacho!

252
01:36:42,880 --> 01:36:46,360
Algo había cambiado y
No sabía cómo reaccionar.

253
01:36:46,960 --> 01:36:50,040
Pascal me abandonó. Ryan ya no estaba allí.

254
01:36:50,360 --> 01:36:53,320
comencé a buscar
cualquier distracción.

255
01:36:53,760 --> 01:36:56,440
Ania ya no parecía tener
quieres salir a correr conmigo.

256
01:36:56,560 --> 01:36:59,760
Entonces me inscribí en un
grupo de jogging para mantenerme ocupado.

257
01:36:59,920 --> 01:37:01,960
La segunda semana conocí a Luc.

258
01:37:02,360 --> 01:37:03,880
No lo reconocí en ese momento.

259
01:37:04,120 --> 01:37:05,200
¡Vamos, nos vemos la semana que viene!

260
01:37:05,280 --> 01:37:08,080
Una tal Lily me dijo
dijo que era actor.

261
01:37:08,400 --> 01:37:10,920
entonces me entregué
Me di cuenta de que lo había visto en la televisión.

262
01:37:11,360 --> 01:37:14,960
Al principio parecía cauteloso.
semanas y luego empezamos a hablar.

263
01:37:15,280 --> 01:37:16,880
Fue halagador para mí.

264
01:37:17,200 --> 01:37:19,560
¡Era tan guapo y bastante famoso!

265
01:37:20,080 --> 01:37:22,360
Las otras chicas estaban
un poco celoso de mí.

266
01:37:24,360 --> 01:37:26,120
Normal, ¿verdad?

267
01:37:26,240 --> 01:37:28,560
Entonces comencé a salir con Luc.

268
01:37:28,960 --> 01:37:30,687
Esta vez pensé
que tuve una buena

269
01:37:30,711 --> 01:37:32,640
disculpa desde pascal
Casi nunca estuvo allí.

270
01:37:32,920 --> 01:37:35,548
Luc tomó nuestra relación
en serio, mientras que para

271
01:37:35,572 --> 01:37:38,200
para mi fue solo uno
Aventura para sentirte mejor.

272
01:37:40,520 --> 01:37:43,800
Sinceramente, quería mi
marido, pero no sabía qué hacer.

273
01:37:46,160 --> 01:37:48,800
Luc fue genial y él
jodido muy bien.

274
01:37:49,240 --> 01:37:52,320
Me presentó a
cosas que no sabía.

275
01:37:54,960 --> 01:37:57,200
Esa semana, estaba salvaje.

276
01:37:57,520 --> 01:37:59,200
Me sentí diferente.

277
01:37:59,640 --> 01:38:02,400
Y sentí que tenía
menos que perder que antes.

278
01:38:02,960 --> 01:38:06,000
Y entonces Luc me permitió
Dar rienda suelta a mis fantasías.

279
01:38:08,560 --> 01:38:11,208
Un día, mientras Pascal
fui a visitar

280
01:38:11,232 --> 01:38:13,880
a mis padres, Luc me dijo
pidió esperarlo en la cama.

281
01:38:17,000 --> 01:38:19,400
Esto no era nada nuevo.

282
01:38:20,160 --> 01:38:24,000
Pero esta vez él es
Entré con otro chico.

283
01:42:28,360 --> 01:42:31,200
Me jodieron cada
dos durante horas.

284
01:42:31,880 --> 01:42:33,600
Él tomó turnos.

285
01:42:34,080 --> 01:42:37,960
Me estaban jodiendo juntos. yo
Nunca había experimentado algo así.

286
01:52:21,480 --> 01:52:25,360
Y luego, en un momento, el otro tipo,
cuyo nombre no sabía, se fue.

287
01:52:25,600 --> 01:52:27,760
Y me quedé con Luc.

288
01:52:28,120 --> 01:52:31,000
Pascal tuvo que regresar
al día siguiente en principio.

289
01:52:31,680 --> 01:52:35,040
- ¡Pascal!
-¡Zara! ¡Pero dime!

290
01:52:35,280 --> 01:52:39,520
Además en nuestra habitación.
Asombroso ! Asombroso !

291
01:53:11,960 --> 01:53:13,480
Necesitamos hablar.

292
01:53:13,760 --> 01:53:16,760
Lo siento Pascal. yo
no se que me pasó.

293
01:53:17,120 --> 01:53:18,960
No lo sabía en ese momento.

294
01:53:31,640 --> 01:53:32,840
¡Zara!

295
01:53:36,760 --> 01:53:39,120
Zara, abre la puerta.

296
01:53:43,600 --> 01:53:45,600
Zara, abre la puerta.

297
01:54:13,920 --> 01:54:17,160
Lo sabías... Mírame.

298
01:54:18,000 --> 01:54:19,720
Mírame...

299
01:54:20,440 --> 01:54:23,240
Han pasado meses desde que Ania,
ella me dijo todo

300
01:54:24,040 --> 01:54:27,800
¿Qué estabas haciendo? tu
¿Tuviste una aventura con otro chico?

301
01:54:28,800 --> 01:54:30,240
¡Está bien, ahí lo tienes!

302
01:54:30,800 --> 01:54:33,080
Pascal me dijo que hace unos meses,

303
01:54:33,240 --> 01:54:36,760
Ania había ido a verlo para decirle que
Estaba teniendo una aventura con la maestra de Zac.

304
01:54:37,560 --> 01:54:39,080
Ella rompió a llorar.

305
01:54:39,440 --> 01:54:42,880
Ella le dijo que a pesar de que ella era
Mi novia, no se merecía eso.

306
01:54:43,320 --> 01:54:45,226
ella no pudo mantener
un secreto como este

307
01:54:45,250 --> 01:54:47,080
mientras ella sabia que
me amaste tanto.

308
01:54:47,640 --> 01:54:49,680
entonces ella lo tiene todo
explicado en detalle.

309
01:54:49,960 --> 01:54:51,560
Todo lo que le había confiado.

310
01:54:51,760 --> 01:54:53,160
¿Cómo empezó?

311
01:54:53,240 --> 01:54:54,680
¿Los lugares donde follamos?

312
01:54:55,000 --> 01:54:58,680
La frecuencia de las reuniones y
la forma en que me hizo correrme.

313
01:54:59,440 --> 01:55:01,400
Ania, mi mejor amiga.

314
01:55:01,960 --> 01:55:03,560
Sabía lo que estaba pasando.

315
01:55:03,960 --> 01:55:07,400
Se vio a sí mismo cada vez más por
hablar sobre lo que debería hacer.

316
01:55:07,920 --> 01:55:11,200
Ella lo escuchó mientras
diciendo que no tomaría partido.

317
01:55:12,920 --> 01:55:14,160
Y entonces sucedió.

318
01:55:14,680 --> 01:55:15,800
Se lo jodió.

319
01:55:16,400 --> 01:55:20,000
Me ayudó a dejar de pensar en cómo
cómo debería reaccionar ante mi aventura.

320
01:55:20,280 --> 01:55:23,640
podrían divertirse
y así sentir que éramos iguales.

321
01:55:23,880 --> 01:55:26,280
el mismo engaño
para evitar dejarnos unos a otros.

322
01:55:27,240 --> 01:55:31,120
Y todo este tiempo, Ania
Pregunté por los detalles de mi aventura.

323
01:55:31,400 --> 01:55:34,840
para luego repetirlas de nuevo
mi marido, y así atraerlo hacia ella.

324
01:55:43,400 --> 01:55:45,600
Nunca quise perderte, Zara.

325
01:55:46,120 --> 01:55:48,680
Incluso pensé en ti
irme... pero no pude.

326
01:55:50,960 --> 01:55:53,800
sabia que eras tu
que yo necesito y ella no.

327
01:55:54,040 --> 01:55:55,840
Ella nos manipuló.

328
01:55:56,080 --> 01:56:00,280
No quiero volver a tenerlo nunca más.
Te amo. Me amas ?

329
01:56:00,560 --> 01:56:02,160
Sí, claro.

330
01:56:02,640 --> 01:56:05,541
Luc sólo llenó un
vacío. sabía que tenías

331
01:56:05,565 --> 01:56:08,360
una aventura. soy tan
lo siento por todo eso.

332
01:56:42,480 --> 01:56:45,200
Por lo tanto cortamos el
tiende puentes con Ania para nuestro bien.

333
01:56:45,360 --> 01:56:47,200
No creo que ella lo viera venir.

334
01:56:47,680 --> 01:56:50,760
Estaba convencida de que Pascal
Me dejaría para ir con ella.

335
01:56:51,240 --> 01:56:53,520
Pero ella no se apresuró a admitir la derrota.

336
01:56:54,760 --> 01:56:56,160
Ella quería a Pascal.

337
01:56:56,160 --> 01:56:58,709
Incluso admitió su relación.
a Rico y ella lo dejo por

338
01:56:58,733 --> 01:57:01,240
unas semanas, en
la esperanza de que Pascal cambie de opinión.

339
01:57:01,480 --> 01:57:02,520
¡Pascal!

340
01:57:02,720 --> 01:57:03,720
¡Pero ya vemos!

341
01:57:04,120 --> 01:57:05,680
¡Pascal!

342
01:57:13,120 --> 01:57:15,693
Desde entonces supe que Ania
y su marido se mudó

343
01:57:15,717 --> 01:57:18,600
después de que ella le suplicó
aceptar retirarlo.

344
01:57:23,600 --> 01:57:26,040
no creo que el
Le dejó demasiadas opciones.

345
01:57:29,960 --> 01:57:33,360
Pascal y yo decidimos que necesitábamos
que conozcamos nuevos amigos.

346
01:57:33,720 --> 01:57:36,080
Y gastamos más
tiempo juntos, él y yo.

347
01:57:39,320 --> 01:57:41,920
Hoy nuestra relación se ha fortalecido.

348
01:58:06,440 --> 01:58:09,080
Pascal y yo nos juntamos
se reunió el jueves por la tarde.

349
01:58:09,800 --> 01:58:11,880
El sábado siguiente me invitó a cenar.

350
01:58:12,720 --> 01:58:15,280
La semana siguiente, él
me pidió que me casara con él.

351
01:58:15,560 --> 01:58:17,720
Y tres meses después, nos casamos.


